La canzone del motorino
e l'odore del mercato
il sudore del contadino
bei bambini che l'amore ha fatto!
L'aglio, l'olio
la consistenza del brasato
lo spirito di vino
e il sapore del gelato!
Dio mio, come faccio
a tornare a casa lassù
come posso aver assaggiato
tutte quelle cose laggiù
tutte quelle belle cose
che m'hai fatto vedere tu!
In Italia non vado più!
Guarda che allegria
allegria su tutte le faccie
allegria in tutte le case
e allegria in tutte le piazze!
Quando ridono sono belle
il giorno intero sono belle
quando ballano le tarantelle!
Dio mio come faccio
a tornare a casa lassù
mai potrei dimenticare
quella seconda gioventù
e tutte quelle belle cose
che m'hai detto tu!
In Italia no vengo più!(Sullivan)
Stare across the crowd, the fear and love in their faces
The children of the tribes, prisoners of the flags unfurling
Protect us in these changing times
The warm embrace, the killing price...
My people right or wrong
Remember running from the hall as the voices screamed behind us
I felt I'd die for you in the sunlit hills of our home
The moments come the recede away
The empty words, the hollow light of day...
My people right or wrong
And outside is cold
Staring up at the lighted window
And in the bitter home
The thicker the blood the faster it keeps on flowing
Get in your place, boy
Let's take what's ours, boy
Understand the price, boy
I've seen those who try to make a life without kin for ever
So I've taken my place uncertain at your shoulder
The last few prayers, the whistle blow,
And into the fray once more we go
My people right or wrong